-
1 рудна жила
мин.lode locusмин.lode locusesmineralized veinmineralized veinsore veinore veinsreefгеол.rokeгеол.wythern -
2 рудна жила ж
Gang {m} -
3 богата рудна жила
геол.bonanzaБългарски-Angleščina политехнически речник > богата рудна жила
-
4 разработвам рудна жила
мин.reefБългарски-Angleščina политехнически речник > разработвам рудна жила
-
5 сляпа рудна жила
геол.blind chimneyгеол.blind chimneysБългарски-Angleščina политехнически речник > сляпа рудна жила
-
6 намаляване мощността на рудна жила
геол.twitchБългарски-Angleščina политехнически речник > намаляване мощността на рудна жила
-
7 проследяване на рудна жила
геол.chasingБългарски-Angleščina политехнически речник > проследяване на рудна жила
-
8 разкривам рудна жила с галерия
мин.dessueБългарски-Angleščina политехнически речник > разкривам рудна жила с галерия
-
9 жила
ж veine f; (сухожилие) tendon m, nerf m, fibre m; (на лист) nervure f; бич от волска жила nerf de bњuf; златна жила filon de quartz aurifère; кварцова жила filon de quartz; рудна жила veine f; сребърна жила filon d'argent. -
10 руден
ore (attr.)руден пулп/рудна каша middingрудна жила vein, lodeрудно находище an ore deposit* * *ру̀ден,прил., -на, -но, -ни ore (attr.); \руденна жила vein, lode; \руденно находище an ore deposit.* * *1. ore (attr.) 2. РУДЕН пулп/рудна каша midding 3. рудна жила vein, lode 4. рудно находище an ore deposit -
11 направление
1. direction; тех. direction, sense(no компас) bearingгеол. (на рудна жила) runпо направление на in the direction ofпо всички направления in all directionsв какво направление? in which/what direction?в това направление (е тази-насока) on these lines2. прен. tendency, trendлитературно направление a literary schoolвж. насока, посока* * *направлѐние,ср., -я 1. direction; техн. direction, sense; (по компас) bearing; геол. (на рудна жила) run; в това \направлениее (в тази посока) on these lines; по всички \направлениея in all directions; по \направлениее на in the direction of;2. прен. tendency, trend; литературно \направлениее a literary school.* * *destination: in all направлениеs - по всички направления; drift; pilotage* * *1. (no компас) bearing 2. direction;mex. direction, sense 3. в какво НАПРАВЛЕНИЕ? in which/what direction? 4. в това НАПРАВЛЕНИЕ (е тази-насока) on these lines 5. вж. насока, посока 6. геол. (на рудна жила) run 7. литературно НАПРАВЛЕНИЕ a literary school 8. по НАПРАВЛЕНИЕ на in the direction of 9. по всички направления in all directions 10. прен. tendency, trend -
12 руден
прил de minerai; рудна жила filon m, veine f; рудни залежи gisements de minerai.
См. также в других словарях:
штокверк — у, ч. Товста рудна жила, від якої відгалужується багато прожилків … Український тлумачний словник
